Unfortunately, there is no way to convert gpm to pressure. The pressure depends strictly on your pump, and the downstream restrictions.
73Stingray is partially right. Bernoulli's equation states that total pressure is equal to static pressure plus dynamic pressure. The formula stated is for the dynamic pressure only.
Recommend if it is a concern, you buy a pressure gauge to be sure. They are readily available at a hardware store for less than $10. - replacements for water pressure systems.