Well Yes and No....
You can use the "plexiglass" if it's thick enough to be effective and not "bow" under water pressure...
The thin stuff they sell for windows won't work for the tank "walls" but is fine for baffles...
Although I prefer using glass for a glass sump and acrylic if the trank is acrylic...