I think you want to stay away from treated lumber, especially if you don't use the proper screws, if everything is painted you should be fine with regular lumber. Alot of people here paint with epoxy paint just to be sure. Treated lumber is not necessary, good luck shoot up a drawing and we will have a look.