I have tried the DIY PVC and it is more of headache then what you save, you keep trying to tune it to your pump, either your pump is pumping too much water or your siphoning too much! not worth it.
They have some overflows that you can connect an aqua lifter so you never loose siphon!
So are you still going with a Biocube or 40g Breeder?