An FYI - the thread is about 3 years old
That quick link thing is cool, but does tend to turn up old stuff.
On this note, however, I think you are correct. This was a problem waiting to happen. Not only would the fish be potential problems, but there is no way to tell them what anemone you want them to have. In some cases, one clown may decide it wants both. Not a good situation