Problem with built in is that they tend to much more expensive. You will lose more space in the tank with a built in. For looks built in overflows are more pleasent to the eye.
As for performance they are the same. If you get the right type of overflow there isn't a problem with losing the prime. That is an issue with cpr overflows, but the overflow that came with my sealife system it isn't an issue.
Your choice.