I see your last sentence now, apologies.
You need to find a way to force the water through some GAC (Granular Activated Carbon). This is standard for any chemical contamination. A canister filter is ideal but you can get by with placing GAC in a filter sock and use a powerhead to force water...