Have you tested your water to make sure it's ok? If he's ok in your other tank then maybe something is off in you regular tank. Temp, salinity, ph, ammonia, nitrates, etc. I definately wouldn't flush him. Keep him in your other tank so he doesn't suffer until you figure it out.