Yeah, a 20 gal would be too small for any tang, even a tiny one! A 55 would be ok but most of them grow at a pretty steady pace and would probably outgrow that quickly too! You'd be better off with a pair of perc's in the 20g, you could keep a bubble coral and a cleaner shrimp, but you'd have to...