No way to tell, just have your wife unplug the power head and let it try to get out by itself. Then look for a sponge filter for your power head. try to remove the fallen tenticals if possible or at least run some fresh carbon for a couple of days. monitor your ammonia levels.
keep me posted and I'll help all I can.