Yer in good shape man. Unfortunately in this hobby these things happen, it won't be the last time and if the fish is out, then the amonia is as hi as it could get as a result of that fish being in there... if the female was suffering from that fish dying, then you'd know it by now. Keep us posted.