I had the same problem on my tank. The hoses from the drain to the sump were to long, so there wasn't a straight shot to the sump. I got some zip ties and secured them to the top of my cabinet and lifted the drain hoses so there wasn't any low spots. Ever since then I haven't had any gurgling. I could have switched the drain hoses out for shorter ones, but I had already glued them into place and didn't want to replace them.