usually those slide onto the front piece of glass, was yours glued on? It will be fine to use superglue to glue it back on.
I just wanted to be sure you were not talking about the center brace of the tank (in case your tank had one), can't superglue that back on, and it is bad news if it breaks.