Do you have any type of plastic mesh you can place over the overflow to prevent the fish from falling into it? That's the best way to prevent anything fish, snail, shrimp, etc from falling into an overflow or getting sucked up into any sort of intake. Cover it up enough where the fish/inverts...