if they touch, yes.
but your clowns might not host them, so the clowns wont be bringing the stinging calls to the other anemone.
clowns cant decide which ones they like more, so they keep going back in forth, in the process stining the anemone because they have the other anemones stining cells...