I agree it is there for support, I would do like Snake said drain the tank down about a third leave the broken brace try to crazy glue it back together then silicon or crazy glue an acrylic strip across the whole length of the broken brace, you might have to smooth out the joint on the broken...