I think a pair of Clownfish would be something that could do well and also something you would enjoy. Skip the Anemone for now, they do not need an Anemone and they usually die for new hobbyists. By usually I mean 98% of the time.
After some time, if the Clownfish are doing well, go ahead and...