Try this list of reef safe fishAnthiasBassletsBlennies (excluding fang blennies, a few species will nip at polyps and giant clam mantles)Cardinalfish
Chromis
Clownfish (sometimes excluding the maroon clown which can grow very aggressive and territorial)
Damsels (sometimes excluding larger, more...