Usually the return pump is in a separate area to minimize things getting caught in it, algae, etc. Also to keep the area small so if the over flow quits, breaks siphon, gets blocked by a snail, etc. there is a limited amount of water that can be pumped into the DT and overflow. Another baffle...