Since no one has really directly answered your question, I will.
Yes, cigarette smoke can raise the phosphate levels in the tank INDIRECTLY. The smoke itself contains more than CO2. If it were only CO2, we would not be able to see the smoke. It contains all the nasty chemicals, both organic and...