The T. crocea (which is what you have) is a rock boring clam. As stated above, these clams are naturally found on the rockwork. However, from my experience, they will live fine on the sandbed.
and eat phytoplankton and brine shrimp
Tridacnid clams will not consume brine shrip, or any other such food. Phytoplankton would suit the clams the best. However, from what I've read, the T. crocea will get the majority of nutrients from its zooxanthellae. I personally wouldn't be too worried about feeding, esspecially if the clam is over 3" in length.
Graham