Brittle stars can, under optimal tank conditions, regenerate a lost limb, or a portion of one as long as the central disc in not damaged. However, if mobility is limited, they will have difficulty eating and in your case, may have gotten a bacterial infection.
This may sound creepy, but if you...