Since you don't seem to have any fish that like to burrow or hang out on the bottom of the tank, how about some type of blenny or gobie?
Diamond Goby, Scooter Blenny, Blue Gudgeon, Goldenhead Sleeper, Bar Goby, etc...I could keep going. Even a mandarin goby if you have enough food in your tank...