Sorry, just re-read your post. Didn't realize it was a clown trigger. If you absolutely have to break down the 5 gallon, I would put the damsel in with the Regal. He'll probably kack or get eaten with the clown and trigger. Watch him though, if he starts pestering the tang, you may want to...