Lawnmower blennies are known to attack seahorses and pipefish, never keep them together.
i doubt it was the clowns, i suspect the angel. its hit or miss with angels and inverts. another possibilty could be that the shrimp died and you're hermits ate the remains. What are your water readings?